Ji-Yoon Han fait le compte-rendu des Belles en guerre, pièce chorégraphiée par Geneviève Bolla, accompagnée par des extraits des trois danseuses en action. Le récit se clôt sur une discussion de Ji-Yoon Han, Laurence Olivier, Sarah Desrosiers et Geneviève Bolla.
Notes éditoriales et extraits musicaux utilisés: musique originale tirée du spectacle «Les Belles en guerre» composée par Ngâbo.