Alex Gagnon partage le travail intermédial de la poète et écrivaine Gisèle Prassinos associée au mouvement surréaliste. Ji-Yoon Han présente les deux artistes surréalistes, Lizica Codreanu (danseuse/chorégraphe) et Hélène Vanel (danseuse/sculpteure/peintre). Une discussion suit chacun des exposés pour explorer les thèmes de ces oeuvres et les remettre dans le contexte de leur époque.