Une traductrice et son écrivaine: rencontre entre Sheila Fischman et Kim Thúy

Date de captation : 2020-02-05
Date de mise en ligne : 2020-03-04
Lieu de la captation : Université Concordia, Montréal
Description du contenu

Cette rencontre, animée par Geneviève Sicotte et Benoit Léger et ayant eu lieu le 5 février 2020, fut l’occasion d’en apprendre davantage sur les liens entre une écrivaine et sa traductrice. Kim Thúy est l’auteure de cinq romans et recueils de nouvelles. Sheila Fischman est pour sa part spécialisée dans la traduction d’œuvres de la littérature québécoise. Notons que sa traduction de l’avant-dernier livre de Kim Thúy, Vi, a été finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur Général en 2019. Littérature québecoise mobile était sur place afin de capter l’évènement. Bonne écoute!

Avec le soutien de
Crédits (enregistrement et montage)

Captation: Raphaël Ouellet
Montage: Raphaël Ouellet

Université du Québec à MontréalPavillon Hôtel-de-Ville210 rue Sainte-Catherine Est, local VA-2100Montréal (Qc) H2X 1L1
Littérature Québécoise MobileConseil de recherches en sciences humainesRhizome